The smallest hurdle for establishing a moon colony is the technology, much of which already exists; the economics and politics would be far more difficult.