New long-term studies that followed children with parents in prison found they experienced social isolation and depression and had fewer prospects as adults.