Companies that make it easier for doctors to write prescriptions electronically would be eligible for a tax break under a bill being considered on Beacon Hill.