Nearly two-thirds of small-business leaders say business worries keep them awake at night, according to an Employers Holdings Inc. survey.