Over-the-counter pain relievers such as Tylenol and Advil will carry new, bolder warnings about the risk of liver damage or stomach bleeding, the Food and Drug Administration said Tuesday.