If we're talking about a breakthrough, then we're really talking about thinking big about a nationwide charging network. And that means turning to Uncle Sam for help