In post-apartheid South Africa, the welfare of miners — nearly all of them black — is a matter of scrupulous concern.