Responding to pleas from those on both sides of the issue, the California Supreme Court said that it would examine whether a voter-approved ban on same-sex unions was constitutional.