Representative John D. Dingell’s reign as his party’s top member on the influential committee now hangs on a vote of the full Democratic caucus.