Sun Microsystems and Fujitsu are expected to unveil a new line of server systems to deliver a big jump in performance.