Representatives of the Olympia Group are shopping for a site for a proposed Oxford County resort casino that is subject to approval by Maine voters in November.