As workers prepared for a nomination address in an outdoor football stadium, aides to Barack Obama are feeling pressure to bring his candidacy to ground level.