The W.N.B.A. was working Wednesday to decide how to respond and discipline those involved when three players and one coach were ejected from a game.