AFP - A Swiss court has ordered that a chicken be locked up in a soundproof box every night so its neighbours can get a good night's sleep, the ATS news agency reported Friday.