Google has run into a fresh storm over online privacy after a US judge ordered YouTube, its popular online video site, to hand over records detailing the viewing habits of its millions of users.