CEO Aaron Levie says Box will "have to go public" as company leaders have no intention to be acquired by a larger competitor, perhaps Google or even Microsoft.