Qatar invests tens of billions of dollars on foreign assets that range from high-end property to soccer clubs. Now, the emirate's plan to spend a relatively small sum on regenerating France's impoverished suburbs has sparked a national debate.