Ariba Inc. said Wednesday that its shareholders approved SAP AG's proposed $4.59 billion acquisition of the company, and the deal is expected to close in the fourth quarter.