In what may be a first anywhere, a “Who’s Your Daddy” truck is cruising New York City selling DNA tests to people who want to confirm their child’s paternity or even whether their parents are biologically related to them. The brown and white RV, which...