Dundee will replace Rangers in the Scottish Premier League after the Glasgow side were demoted following their financial crisis, clubs decided on Monday.