Doctors-in-training cite obligations to colleagues and patients as the most common reasons for reporting to work with flu-like symptoms.