Two toddlers, one in Conshohocken and one in Philadelphia, were hospitalized Wednesday night after falling from second-floor windows minutes apart, authorities said.