As many as 900 colleges are pushing students into using payment cards that carry hefty costs, sometimes even to get to their financial aid money, according to a report released Wednesday by a public interest group.