Sean Rodriguez hit a two-run homer in the ninth inning off Boston closer Alfredo Aceves, and the Tampa Bay Rays rallied for a 4-3 victory over the Red Sox on Sunday afternoon, a day after losing in the final inning.