A North Carolina school district has quietly emerged as a model digital school, with thousands of laptops issued to students and test scores up across the board.