The weekend arrest of five high-ranking journalists at News Corp.'s tabloid the Sun on suspicion of bribing public officials intensified the crisis facing the media giant's British publishing arm.