The occasion of Paul Pierce passing Larry Bird for second place on the Celtics’ all-time scoring list prompts further examination into the remarkable career of the gentleman who is first, John Havlicek.