British writer Graham Hurley's detective duo are proving popular across the ChannelGraham Hurley has sold more than half a million books and been translated into nine languages. Last Wednesday he was in a bookshop in Portsmouth, where his most popular series is set, signing copies of his 12th and final novel featuring Detective Inspector Joe Faraday and Paul Winter, a fellow detective who becomes increasingly disenchanted with police work and eventually goes over to the other side.On the same day 100 miles away, a crew of 60 were filming the third of four 90-minute TV adaptations of the Faraday-Winter books. The first two drew impressive audiences of just under four million, the next two will be finished by spring for ...