Roman Catholic bishops began mobilizing months ago for a major campaign against a requirement that religious-affiliated institutions cover birth control in their insurance plans.