The Mets' owners have asked the Supreme Court for help in their legal battle to prove they did not turn a blind eye to indications that Bernard L. Madoff had been running a fraud over more than two decades.