The powerful automobile recycling industry in California has avoided toxic waste disposal regulations for decades, but there are signs the situation could be about to change.