The Marine Corps confirmed Thursday that one of its scout sniper teams in Afghanistan posed for a photograph in front of a flag with a logo resembling that of the notorious Nazi SS.