An ad meant to bring Americans together instead stirred a television tempest with politicians and commentators squaring off against auto maker Chrysler over whether its commercial has political undertones.