Hedge-fund manager John Paulson excoriated executives at Hartford Financial Services Group on the insurer's quarterly conference call, telling them they need to "do something drastic" to boost their stock price.