Court hearings meant to protect New York homeowners from foreclosure are hopelessly slowed by endless paperwork and requests for additional information.