A new law in New Hampshire lets parents object to school coursework and request that their children learn alternative material. It may readjust the balance between parents' rights and educators' judgment.