The fall in volumes should not deter regulators from getting a better grip on these products, particularly the synthetic variety