A transgender woman died from injuries she suffered when she was stabbed in the head at a bus stop in Northeast, officials said Friday.