Sixteen wickets tumbled on the opening day of the third and final Test as England limped to 104 for six after skittling hosts Pakistan for 99.