As the debates have taken on a bigger significance in this primary, the audience’s response has become as much a part of the calculation as the parrying onstage.