Citigroup said Thursday it would pay $73 million to settle charges by the Securities and Exchange Commission that the bank, as well as two of its executives, misled investors about the company's exposure to the subprime mortgage market.