The move, by a consortium controlled by Li Ka-Shing, the richest man in Hong Kong, would further extend the Asian group’s overseas reach.