The European steel industry will ask competition authorities in Brussels to investigate the iron ore market, escalating a price fight with miners