US police have charged a 12-year-old girl and are looking for 15 other children after two people were attacked in a savage playground game called "Catch and Wreck", media reports say.