A daughter of Osama bin Laden has been allowed to fly out of Iran, where she had taken refuge in Saudi Arabia's embassy, a Saudi-financed newspaper said.