Airline and union leaders restarted talks on Friday to try to halt a strike this weekend that would disrupt thousands of passengers.