The Syria-focused oil explorer is poised to rebuff an unsolicited offer – understood to be from a large Indian oil company – that would value the company at more than £400m