PNC Financial Services Group Inc. said Thursday it is investigating a breach of accounts affecting former National City Bank customers and their debit-card accounts.