Arthur H. Rubenstein, a key figure in the renaissance of the University of Pennsylvania's medical school and health system, announced today that he would leave his administrative posts at the end of his term in June 2011.