The U.S. Marine Corps' investigation of the February death of an Indiana Marine in Afghanistan concludes that he was fatally shot when an Afghan security contractor fired shots at a group of Marines.